煥膚活化乳霜 Resurfacing Body Cream

HK$ 1,100.00

呢款質感輕盈嘅乳霜，迅速被肌膚吸收，令皮膚感覺極致順滑、柔軟、水潤同勻淨。配方加入咗果酸複合物（AHA），而且完全無粒子，能夠溫和去除表層老化角質，減淡瑕疵，同時促進細胞更新。此療程能夠同時去角質、深層保濕同激活肌膚，帶來「新肌膚」效果，為進行 Endermologie® 療程做好最佳準備。 This lightweight cream is quickly absorbed by the skin, leaving it feeling *silky, soft, hydrated, and even-toned*. Formulated with a *fruit acid complex (AHA)* and completely free of particles, it gently exfoliates surface dead skin cells, reduces imperfections, and promotes cell renewal. This treatment *exfoliates, deeply moisturizes, and revitalizes* the skin, delivering a “fresh skin” effect and providing the perfect preparation for an *Endermologie®* session.

查看說明書 See Leaflet

早晚塗喺全身，令皮膚柔滑好似新生一樣。避免觸及眼睛，毋須沖洗。 Apply all over the body **morning and evening** for skin that feels **soft and renewed**. Avoid contact with eyes; **no rinsing required**.

白淨、細滑絲般，帶淡淡香氣，快速吸收。 White and silky-smooth with a subtle fragrance, it **absorbs quickly**.

LPG® PREMIUM 眼部複合配方：保濕、激活、促進。

AHA 複合物：含有酸性成分，溫和去除表皮角質層，促進細胞更新。

抗氧化物：減低外來侵害引起嘅氧化壓力，並加強皮膚嘅天然防禦系統。

維他命 C 同 B：具活膚同保濕功效，有助產生能量，維持皮膚健康。

LPG® PREMIUM Eye Complex Formula: Hydrates, revitalizes, and promotes skin renewal.

AHA Complex: Contains gentle acids that exfoliate the outer skin layer and stimulate cell renewal.
Antioxidants: Reduce oxidative stress caused by external aggressors and strengthen the skin’s natural defense system.
Vitamins C and B: Provide revitalizing and moisturizing benefits, support energy production, and help maintain healthy skin.

‍

脫屑皮膚：-14%*
柔滑皮膚：+31%*
平滑皮膚：+26%**
更滋潤皮膚：+39%**

* % 去角質潛力（以脫屑指數衡量），Sia QuantiSquam® 皮膚科監控下測試，31 名乾性、敏感性皮膚女性（35 至 55 歲），每日兩次使用 28 日。
** 臨床評分，皮膚科監控下進行，32 名女性（37 至 55 歲）使用 28 日。

Reduced Flakiness: −14%*

Smoother Skin: +31%*

Even Skin Texture: +26%**

More Hydrated Skin: +39%***

*Exfoliation potential measured by flakiness index, tested under dermatological supervision on 31 women (ages 35–55) with dry, sensitive skin, used twice daily for 28 days.
**Clinical scoring conducted under dermatological supervision on 32 women (ages 37–55) after 28 days of use.
***Clinical measurement of skin hydration improvement.

‍

水 (Aqua/Water/Eau)、辛酸/癸酸三酸甘油酯 (Caprylic/Capric Triglyceride)、氫化乙基己基橄欖油酸酯 (Hydrogenated Ethylhexyl Olivate)、聚甘油-3 二硬脂酸酯 (Polyglyceryl-3 Distearate)、乳酸銨 (Ammonium Lactate)、乙醇酸 (Glycolic Acid)、甘油 (Glycerin)、1,2-己二醇 (1,2-Hexanediol)、卡波姆 (Carbomer)、氫氧化鈉 (Sodium Hydroxide)、硬脂酰穀氨酸鈉 (Sodium Stearoyl Glutamate)、氫化橄欖油非皂化物 (Hydrogenated Olive Oil Unsaponifiables)、左旋酸 (Levulinic Acid)、丙烯酸鈉/丙烯酰二甲基牛磺酸鈉共聚物 (Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer)、硬脂酸甘油酯檸檬酸酯 (Glyceryl Stearate Citrate)、黃原膠 (Xanthan Gum)、左旋酸鈉 (Sodium Levulinate)、異十六烷 (Isohexadecane)、香料 (Parfum/Fragrance)、阿拉伯膠 (Acacia Senegal Gum)、O-西蒙-5-醇 (O-Cymen-5-ol)、葡萄柚果提取物 (Citrus Paradisi Fruit Extract)、吐溫 80 (Polysorbate 80)、透明質酸鈉 (Sodium Hyaluronate)、二乙酸四鈉穀氨酸鹽 (Tetrasodium Glutamate Diacetate)、麥芽糊精 (Maltodextrin)、油酸山梨坦酯 (Sorbitan Oleate)、檸檬酸 (Citric Acid)、馬郁蘭葉提取物 (Origanum Majorana Leaf Extract)、番紅花球莖提取物 (Crocus Chrysanthus Bulb Extract)